狸穴ジャーナル・別冊『旅するタヌキ』

《優良 Youtuber ナビ》世界のロードサーキット フランス編

,

バンク伝説 番外 ーフランスグランプリとロードサーキットの変遷ー

《優良 Youtuber ナビ》ご好評をいただいております"海外優良 Youtuber Site Navi" (参※01) シリーズとして、同じくご好評をいただいています"バンク伝説"の番外編として、海外優良Youtuberのコンテンツを取り上げてみました。

参※01)当サイト関連記事 偏らない見識を養う為の海外の交通傾サイト... はこちら。

https://youtube.com/@machina_official?si=IJDE55gkkuXUWLn0 

www.youtube.com/@Machina_Official

チャンネル登録者数 24.9万人 /2024/11/11現在

354 本の動画

Youtube登録  2015/03/02

サイト概要

Machina はエンジニアリングの世界に深く入り込み、車両、機械などにおける驚くべき革新の偉業を披露します。高出力の車や空を舞う飛行機から、轟音を立てて走る列車や強力なロケットまで、大迫力の動きに備えてシートベルトを締めてください。私たちはキャッチのスリルと冒険の興奮も大好きなので、私たちのエクストリーム アウトドア アドベンチャー コンテンツを見逃さないでください。

Youtube より引用

ベルギーGPが開始されているスパフランコルシャンの変遷(歴史) と 、嘗てフランスGPが開催されていた、ロードサーキットを貴重な映像で、紹介してくれています。

French Grand Prix についてはWikimedia英語版を参照してください。

登場するロードサーキット

貴重な映像の数々

前項で紹介した以外にも、Nurburgring、Silverstone Monaco、 Monza、等小生がバンク伝説(参※02)で取り上げた数々のサーキットを取り上げた、Contents が揃っています。

何れも、聞き取りやすい英語で、完結明瞭・客観的に、述べられています。

参※02)当サイト関連記事 バンク伝説!高速周回路・テストコースNavi はこちら。

Youtube 自動翻訳について

別稿参(※03)でも詳述しましたが、Youtubeには、AIによる自動文字起こし・自動翻訳機能があります。

最近仕様が変更されて、より賢くなっています!

参※03)当サイト関連記事 連載『英語圏のYoutube鉄道動画や出版物で用いられる単語・用語・慣用句・記述について』ー第2回ー はこちら。

ツールバーで...

ツールバー(スクリーン下方)にある、"字幕"アイコンをオンにすると、その左に更にオプションアイコンが現れます。OP(プラグイン)アイコンの左にある設定(歯車)アイコンを、クリックして、上段に言語(自動生成)、を選び下段に(日本語)を選ぶと、自動翻訳されます。

但し...

前途した様に、自動文字起こし(言語字幕)機能には限界があり!前項で述べたように、ReimsをRams?と誤る場合がありますので、掲載内容については、参照欄(スクリーン外)の"...もっと見る"をクリックして、"正確な単語"を拾ってください。

狸穴総研 メディア研究室 出自多留狸

 

公開:2024年11月11日
更新:2024年11月11日

投稿者:デジタヌ


富士 SUPER TEC 24時間レース 《 Bigタイトルレース 》 富士スピードウェイで開催される24時間耐久レースTOP


 

 

 



▲このページのトップに戻る
▲モータースポーツ ナビへ戻る

 

ページ先頭に戻る