金管演奏の原理《 教本 Navi!》クラウド・ゴードンによる自然科学的解明－
,
金管演奏の原理―クラウド・ゴードンによる自然科学的解明 （アマゾンへリンク）
Ｈ.Ｌ.クラークの直弟子のクラウド・ゴードンによる理論書。
この本はかなり現在の金管の常識をくつがえすか？
日本語表題はしゃっちょこばっているが、原題はとーんでもない！
「Brass Playing Is No Harder Than Deep Breathing」
というのだ。
直訳すれば...
「金管演奏は深呼吸より難しくはない」
となる。 ずいぶん思い切ったタイトルだ。
舌の位置と呼吸法（とそのコントロール）に着目した画期的な書籍だろう。
唇に焦点をあてて演奏を（特に高音域・ハイトーンの）考えている人が多い中、ウィンドコントロールの源として、舌に着目したというところが画期的な書籍である。
米国人らしくちょっと饒舌な感じの文章・構成であることは否めないが、読んでおいて損はないというところ。
特にクラークの教則本をやる上で、とても重要な示唆がたくさん入っている。
ちなみに、翻訳した杉山正氏はまたクラウドゴードンの弟子である。
杉山氏のホームページにはこの本の解説があり、そちらも一読の価値がある。
公開：2010年4月 5日
更新：2018年10月23日
投稿者：狸穴猫
